EE.UU., Japón y Corea del Sur continúan la cooperación sobre las amenazas de TI de Corea del Norte

Estados Unidos, Japón y Corea del Sur acaban de reafirmar su postura conjunta contra el personal de TI de Corea del Norte. Emitieron una declaración juntos. Estas tres naciones parecen estar decididas a abordar el problema de frente. Corea del Norte envía a estos trabajadores a todo el mundo. El dinero regresa. Financia armas. ¿Resoluciones de la ONU? Ignoradas.

La situación se siente cada vez más preocupante. Estos trabajadores de TI se esconden a plena vista. Identidades falsas. Direcciones falsas. También se están volviendo más astutos. Las herramientas de IA les ayudan a engañar. Han comenzado a trabajar con cómplices extranjeros. Es bastante sorprendente lo adaptables que se han vuelto.

La industria tecnológica global anhela habilidades especializadas. ¿Servicios de traducción del coreano al japonés? Alta demanda. Estos trabajadores se integran perfectamente. Consiguen contratos freelance fácilmente. Clientes de América del Norte. Europa. Este de Asia. Ninguno de ellos lo sabe.

¿Traducción entre coreano y japonés? Mercado particularmente vulnerable. DeepL todavía lidera las tablas de precisión para 2025, parece. Wordvice AI ofrece tarifas más económicas. Las similitudes lingüísticas crean una cobertura perfecta. Los operativos norcoreanos explotan este nicho. No está del todo claro cuán generalizado se ha vuelto el problema.

Los expertos en seguridad levantan banderas rojas. Es probable que este personal de TI se involucre en ataques cibernéticos. ¿La industria blockchain? Un objetivo principal. Las empresas que los contratan enfrentan serios problemas sin saberlo. Propiedad intelectual robada. Brechas de datos. Fondos desaparecidos. Reputación dañada. También dolores de cabeza legales.