一部のCEOは電化を炭素排出削減の奇跡の治療法として推進しています。給料がそれに依存しているときには便利な物語ですね。

実際に何が起きているか見てみましょう。ヨーロッパの経済はこのままでは耐えられなくなっています。エネルギーコストが急騰し、産業が苦戦しています。そして今や一般市民も強く反発し始めています。

私たちはリアルタイムで実験の失敗を目の当たりにしています。このモデルがもう通用するかどうかではなく、人々がそれが間違いだと認めるまでにどれだけのダメージが出るかという問題です。目覚める時が遅すぎるのです。