「イラン戦争を踏まえ、EUとの関係強化を目指す」 スターマー首相が発言===================================================================3 hours agoShareSaveAdd as preferred on GoogleBecky MortonPolitical reporterReuters英国は、イランでの戦争を背景に、欧州連合(EU)との緊密な経済的つながりを追求すると、サー・キア・スターマー氏は述べた。首相は記者会見で、今年後半にEUとのサミットを利用し、経済と安全保障の面で同ブロックとの協力をより求めると語った。これは、首相がイランとの戦争にさらに踏み込むことを拒否したことにより、米国と英国の関係がますます緊張していることによるものだ。演説で、スターマー氏は、この紛争が英国に影響を及ぼすと警告しつつも、政府が生活費の負担を和らげるために行動していることを国民に安心させようとした。首相は、野党から、上昇するエネルギーコストから人々を守るために政府がどのような計画を今示すのかという声に直面している。保守党と改革UKの双方は、VAT(付加価値税)を家庭用のエネルギー請求書から外すよう求めており、同時に9月に予定されている燃料課税(燃料賦課金)の引き上げは中止すべきだと主張している。自由民主党も、この増加を実行しないよう求めている一方で、グリーンズは、電気料金の上限(プライスキャップ)が7月に再計算される時点から、政府が今すぐ数十億ポンドを投じてエネルギー請求書を補助することを約束すべきだと言っている。プラッド・カムルは、エネルギー請求額が上がった場合に今利用可能となる支援を政府が今示すべきだと述べ、SNPはホリールードがエネルギー政策を管理すべきだと主張している。スターマー氏は、「この嵐がどれほど激しいものになろうと、私たちはそれに耐えられる態勢が整っており、長期的には、より強く、より安全な国としてそこから抜け出す計画がある」と述べた。同氏は、今月から施行される一連の措置として、エネルギー請求書から一部のグリーン負担金を取り除くこと、そして全国の生活賃金を引き上げることなど、生活費の負担を和らげる狙いのある項目を挙げた。首相は、政府が生活費に焦点を当てる点で「先手を打っていた」と強調した。しかし、経済協力開発機構(OECD)は、英国が主要経済国の中で、イラン戦争による経済成長への最大の打撃に直面していると警告している。 燃料課税の引き上げが実施されないことを、自動車運転者に安心させるのかどうか問われると、スターマー氏は、9月までその税率は据え置きのままだと述べた。 また、家計への支援は見直しを続けるものの、「紛争がどれくらい続くのか」、そしてホルムズ海峡をどれだけ早く再開できるのかに「大きく左右される」と付け加えた。一方で、外相は木曜日に35か国——欧州や湾岸諸国を含む——をホストする。首相は、この会合では、ホルムズ海峡を「戦闘が止んだ後に、利用でき安全なものにする」ための可能な措置について協議すると述べた。同氏は、「これは簡単ではない」ものの、海峡が再開されることは英国の国益だと語った。イランは事実上、世界で最も忙しい原油の海上輸送ルートの一つである海峡を封鎖しており、その結果、卸売の原油・ガス価格が急騰している。原油価格の持続的な上昇は、現在の上限が7月にリセットされる際、英国の家庭のエネルギー請求額の跳ね上がりにつながる可能性が高い。イランとの米国・イスラエル戦争の最新情報をライブで追う--------------------------------------------------緊急措置は見送るが、嵐が来ると警告-------------------------------------------------------------------エネルギー請求支援は家計収入に基づくものになる、とリーブス氏----------------------------------------------------------------首相と財務相のレイチェル・リーブス氏は、ここ数か月でEUとのより緊密な貿易関係を主張しながら、複数の介入を行ってきた。しかしスターマー氏は、イランとの米国・イスラエルの紛争が与える影響のため、これはさらに緊急度が高いのだと主張した。「世界がこの不安定な道をさらに進み続けるにつれて、私たちの長期的な国家的利益には、欧州の同盟国、そして欧州連合(EU)とのより緊密なパートナーシップが必要になることが、ますます明らかになっています」と同氏は述べた。さらに、ブレグジットは「私たちの経済に深いダメージを与え」、「治安を強化し、生活費のコストを下げる機会....は、無視するにはあまりにも大きすぎる」と付け加えた。今年のUK-EUサミットは、両者が昨年5月に漁業権、貿易、防衛、エネルギーなどの分野で合意した後、今夏に開催される見通しだ。スターマー氏は、今年のサミットは「昨年のサミットで交わされた既存のコミットメントを追認するだけではなく」、 「より野心的なものになる」と述べた。首相は、英国が、加盟国間でモノ、サービス、そして人々が自由に移動できるようにするEU単一市場に再加入へ向かっているのかどうかを問われた。加盟国は、多くの共通ルールや基準を適用している。「私は、国防、安全保障、エネルギー、排出、そして経済の面で、協力を強化すべきだと思います」と同氏は答えた。「単一市場に関して、さらに多くのことができるようにしたいという野心があります。なぜなら、それが私たちの経済的利益にとって非常に大きいと思うからです。」しかし同氏は、労働党の選挙マニフェストで、単一市場、関税同盟、移動の自由への「復帰はない」という約束は依然として残っているとも述べた。自分が米国よりも欧州を選んでいるのかどうかを詰められると、スターマー氏はこう強調した。「私は選びません。米国とも欧州とも強い関係を持つことが、私たちの利益になると考えているからです。」同氏は、歴代の米大統領が、欧州に国防と安全保障でより多くを求めてきたため、欧州とのより緊密な関係は、英国と米国の関係も強化すると主張した。 ドナルド・トランプ大統領は、イランに対する当初の攻撃で米国が英国の基地を使うことを認めなかったことを受けて、ここ数週間でスターマー氏を繰り返し批判している。その後、英国は、イランのミサイル攻撃に対する防衛行動に自国の基地が使われることを許可した。トランプ大統領の最新コメントでは、イランがイランでの戦争に加わらなかったため、欧州の国々とのNATOの軍事同盟から離脱を検討していると、同氏はデイリー・テレグラフ紙に語った。 この発言について問われると、スターマー氏は、英国は「Natoに全面的にコミットしている」と述べ、同盟を「世界がこれまでに見てきた中で最も効果的な軍事同盟」だと表現した。さらに同氏は、「私や他の人にかかる圧力が何であろうと、どんな騒ぎがあろうと、私が下す決定については、英国の国益にかなうように行動するつもりです。「だから、これは私たちの戦争ではなく、巻き込まれることはない、と私はこれまで以上に明確にしてきました。」今すぐ登録して、Westminsterの内側とその先の動きを把握するための「Politics Essential」ニュースレターを受け取ってください。Keir StarmerEuropean UnionIran war
英国はイラン戦争を踏まえ、EUとの緊密な関係を模索するつもりだとスターmerが述べました
「イラン戦争を踏まえ、EUとの関係強化を目指す」 スターマー首相が発言
3 hours ago
ShareSave
Add as preferred on Google
Becky MortonPolitical reporter
Reuters
英国は、イランでの戦争を背景に、欧州連合(EU)との緊密な経済的つながりを追求すると、サー・キア・スターマー氏は述べた。
首相は記者会見で、今年後半にEUとのサミットを利用し、経済と安全保障の面で同ブロックとの協力をより求めると語った。
これは、首相がイランとの戦争にさらに踏み込むことを拒否したことにより、米国と英国の関係がますます緊張していることによるものだ。
演説で、スターマー氏は、この紛争が英国に影響を及ぼすと警告しつつも、政府が生活費の負担を和らげるために行動していることを国民に安心させようとした。
首相は、野党から、上昇するエネルギーコストから人々を守るために政府がどのような計画を今示すのかという声に直面している。
保守党と改革UKの双方は、VAT(付加価値税)を家庭用のエネルギー請求書から外すよう求めており、同時に9月に予定されている燃料課税(燃料賦課金)の引き上げは中止すべきだと主張している。
自由民主党も、この増加を実行しないよう求めている一方で、グリーンズは、電気料金の上限(プライスキャップ)が7月に再計算される時点から、政府が今すぐ数十億ポンドを投じてエネルギー請求書を補助することを約束すべきだと言っている。
プラッド・カムルは、エネルギー請求額が上がった場合に今利用可能となる支援を政府が今示すべきだと述べ、SNPはホリールードがエネルギー政策を管理すべきだと主張している。
スターマー氏は、「この嵐がどれほど激しいものになろうと、私たちはそれに耐えられる態勢が整っており、長期的には、より強く、より安全な国としてそこから抜け出す計画がある」と述べた。
同氏は、今月から施行される一連の措置として、エネルギー請求書から一部のグリーン負担金を取り除くこと、そして全国の生活賃金を引き上げることなど、生活費の負担を和らげる狙いのある項目を挙げた。
首相は、政府が生活費に焦点を当てる点で「先手を打っていた」と強調した。
しかし、経済協力開発機構(OECD)は、英国が主要経済国の中で、イラン戦争による経済成長への最大の打撃に直面していると警告している。
燃料課税の引き上げが実施されないことを、自動車運転者に安心させるのかどうか問われると、スターマー氏は、9月までその税率は据え置きのままだと述べた。
また、家計への支援は見直しを続けるものの、「紛争がどれくらい続くのか」、そしてホルムズ海峡をどれだけ早く再開できるのかに「大きく左右される」と付け加えた。
一方で、外相は木曜日に35か国——欧州や湾岸諸国を含む——をホストする。
首相は、この会合では、ホルムズ海峡を「戦闘が止んだ後に、利用でき安全なものにする」ための可能な措置について協議すると述べた。
同氏は、「これは簡単ではない」ものの、海峡が再開されることは英国の国益だと語った。
イランは事実上、世界で最も忙しい原油の海上輸送ルートの一つである海峡を封鎖しており、その結果、卸売の原油・ガス価格が急騰している。
原油価格の持続的な上昇は、現在の上限が7月にリセットされる際、英国の家庭のエネルギー請求額の跳ね上がりにつながる可能性が高い。
イランとの米国・イスラエル戦争の最新情報をライブで追う
緊急措置は見送るが、嵐が来ると警告
エネルギー請求支援は家計収入に基づくものになる、とリーブス氏
首相と財務相のレイチェル・リーブス氏は、ここ数か月でEUとのより緊密な貿易関係を主張しながら、複数の介入を行ってきた。
しかしスターマー氏は、イランとの米国・イスラエルの紛争が与える影響のため、これはさらに緊急度が高いのだと主張した。
「世界がこの不安定な道をさらに進み続けるにつれて、私たちの長期的な国家的利益には、欧州の同盟国、そして欧州連合(EU)とのより緊密なパートナーシップが必要になることが、ますます明らかになっています」と同氏は述べた。
さらに、ブレグジットは「私たちの経済に深いダメージを与え」、「治安を強化し、生活費のコストを下げる機会…は、無視するにはあまりにも大きすぎる」と付け加えた。
今年のUK-EUサミットは、両者が昨年5月に漁業権、貿易、防衛、エネルギーなどの分野で合意した後、今夏に開催される見通しだ。
スターマー氏は、今年のサミットは「昨年のサミットで交わされた既存のコミットメントを追認するだけではなく」、 「より野心的なものになる」と述べた。
首相は、英国が、加盟国間でモノ、サービス、そして人々が自由に移動できるようにするEU単一市場に再加入へ向かっているのかどうかを問われた。加盟国は、多くの共通ルールや基準を適用している。
「私は、国防、安全保障、エネルギー、排出、そして経済の面で、協力を強化すべきだと思います」と同氏は答えた。
「単一市場に関して、さらに多くのことができるようにしたいという野心があります。なぜなら、それが私たちの経済的利益にとって非常に大きいと思うからです。」
しかし同氏は、労働党の選挙マニフェストで、単一市場、関税同盟、移動の自由への「復帰はない」という約束は依然として残っているとも述べた。
自分が米国よりも欧州を選んでいるのかどうかを詰められると、スターマー氏はこう強調した。「私は選びません。米国とも欧州とも強い関係を持つことが、私たちの利益になると考えているからです。」
同氏は、歴代の米大統領が、欧州に国防と安全保障でより多くを求めてきたため、欧州とのより緊密な関係は、英国と米国の関係も強化すると主張した。
ドナルド・トランプ大統領は、イランに対する当初の攻撃で米国が英国の基地を使うことを認めなかったことを受けて、ここ数週間でスターマー氏を繰り返し批判している。
その後、英国は、イランのミサイル攻撃に対する防衛行動に自国の基地が使われることを許可した。
トランプ大統領の最新コメントでは、イランがイランでの戦争に加わらなかったため、欧州の国々とのNATOの軍事同盟から離脱を検討していると、同氏はデイリー・テレグラフ紙に語った。
この発言について問われると、スターマー氏は、英国は「Natoに全面的にコミットしている」と述べ、同盟を「世界がこれまでに見てきた中で最も効果的な軍事同盟」だと表現した。
さらに同氏は、「私や他の人にかかる圧力が何であろうと、どんな騒ぎがあろうと、私が下す決定については、英国の国益にかなうように行動するつもりです。
「だから、これは私たちの戦争ではなく、巻き込まれることはない、と私はこれまで以上に明確にしてきました。」
今すぐ登録して、Westminsterの内側とその先の動きを把握するための「Politics Essential」ニュースレターを受け取ってください。
Keir Starmer
European Union
Iran war