Помимо знаковой ссылки на "Лотос летнего дождя у озера Дамин",

Что остается у меня в памяти, так это анекдоты о "Генерале Собачьего Мяса" Чжан Цзунчан, военачальнике, с которым я столкнулся во времена учебы в колледже.

В то время Чжан Цзунчан, объединившись с Чжан Цзулином, правил как военный губернатор Шаньдуна. Известный своими грубыми манерами, он считал себя поэтом и увлекался сочинением стихов. Что касается его стиля, скажем так, он был "уникально его собственным", ха-ха!

Среди его произведений стихотворение «Даймин Ху» оставило на меня неизгладимое впечатление. Позвольте мне поделиться им как легким уикенд-угощением.

Даймин Ху, о, такой огромный и величественный,
Лотосы украшают его обширные земли.
На цветах лягушки занимают свои позиции,
Уколите их один раз, и смотрите, как они танцуют!

Хахахаха!

Для тех, кто заинтересован, рекомендую поискать его другие шедевры, такие как "Моя великая песня ветра." Гарантирую, что вы найдете их столь же уникальными по стилю.