Christine Lagarde, Cuma günü Avrupa ekonomisinin geçmişte sıkışıp kaldığına dair açık sözlü açıklamalarda bulundu. ECB başkanı, kıtanın refah modelinin "yavaş yavaş ortadan kaybolan bir dünyaya yönelik" olduğunu söyleyerek geri adım atmadı.

Ana noktası neydi? Avrupa'nın klasik ihracat ağırlıklı büyüme stratejisi, bir güç olmaktan çıkıp aslında bir zayıflığa dönüşmüş durumda. Onlarca yıl işe yarayan—malları dünya çapında sevk etmeye güvenmek—artık mevcut ekonomik gerçekliğe uymuyor.

"Eski büyüme modeli" yorumu, jeopolitik ve ticaret dinamiklerinin ne kadar değiştiğini düşününce daha farklı bir anlam kazanıyor. İhracata bağımlılık Avrupa'nın olayı olabilirdi, ama Lagarde artık bunu bir kırılganlık olarak nitelendiriyor. AB ekonomisi için büyük bir yapısal yeniden düşünme dönemi kapıda.