Tôi đã theo dõi động thái quyền lực mới nhất của Trung Quốc với sự kinh hoàng ngày càng tăng. Họ đang xây dựng một con đập khổng lồ ở Tây Tạng có thể làm nghẹt nguồn cung cấp nước của Ấn Độ tới 85% trong mùa khô. Đây không chỉ là cơ sở hạ tầng—mà là việc vũ khí hóa nước chống lại 100 triệu người sống ở hạ lưu.
Là một người rất quan tâm đến an ninh nước, tôi vừa bị cuốn hút vừa sợ hãi bởi trò chơi cờ cao nguyên này. Sông băng Angsi cung cấp nước cho hàng triệu người ở ba quốc gia, và giờ đây nó đang trở thành một quân cờ địa chính trị.
Ấn Độ không chấp nhận điều này một cách thụ động. Họ đã âm thầm lập kế hoạch cho con đập của riêng mình trong nhiều thập kỷ, nhưng sự phản kháng từ địa phương thì rất mạnh mẽ—và ai có thể trách những người dân làng đó? Nhà của họ sẽ biến mất dưới nước, cách sống tổ tiên của họ bị nhấn chìm vì "an ninh quốc gia." Sự mỉa mai tàn nhẫn này không mất đi ý nghĩa với tôi.
Nhưng khi Trung Quốc công bố "quái thú thủy điện" của họ vào tháng 12 năm ngoái, mọi thứ đã thay đổi. Chính phủ Modi đột nhiên cảm thấy cấp bách, cử các quan chức thủy điện cùng với cảnh sát vũ trang đến khảo sát các địa điểm. Chính PM Ấn Độ hiện đang chủ trì các cuộc họp để đẩy nhanh tiến độ xây dựng.
Điều khiến tôi điên tiết là cách mà nước—thực sự là nguồn gốc của mọi sự sống—trở thành một công cụ trong các tranh chấp biên giới một cách dễ dàng. Đập của Trung Quốc không chỉ là về điện; nó còn liên quan đến quyền lực đối với một người hàng xóm mà họ đã từng chiến đấu trong các cuộc chiến tranh biên giới. Họ thực chất đang nói: "Chúng tôi kiểm soát vòi nước của bạn bây giờ."
Và hãy thẳng thắn, những đập mega này là thảm họa sinh thái bất kể quốc gia nào xây dựng chúng. Các hệ thống sông đã chảy tự do hàng thiên niên kỷ bị nghẹt lại, các mô hình trầm tích thay đổi, các hệ sinh thái sụp đổ.
Cả hai quốc gia đang hy sinh sự ổn định môi trường và cộng đồng địa phương trên bàn thờ an ninh nước quốc gia. Đó là một trò chơi nguy hiểm mà mọi người ở hạ lưu đều thất bại.
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Chiến tranh đập: Cơn ác mộng nước Tây Tạng của tôi
Tôi đã theo dõi động thái quyền lực mới nhất của Trung Quốc với sự kinh hoàng ngày càng tăng. Họ đang xây dựng một con đập khổng lồ ở Tây Tạng có thể làm nghẹt nguồn cung cấp nước của Ấn Độ tới 85% trong mùa khô. Đây không chỉ là cơ sở hạ tầng—mà là việc vũ khí hóa nước chống lại 100 triệu người sống ở hạ lưu.
Là một người rất quan tâm đến an ninh nước, tôi vừa bị cuốn hút vừa sợ hãi bởi trò chơi cờ cao nguyên này. Sông băng Angsi cung cấp nước cho hàng triệu người ở ba quốc gia, và giờ đây nó đang trở thành một quân cờ địa chính trị.
Ấn Độ không chấp nhận điều này một cách thụ động. Họ đã âm thầm lập kế hoạch cho con đập của riêng mình trong nhiều thập kỷ, nhưng sự phản kháng từ địa phương thì rất mạnh mẽ—và ai có thể trách những người dân làng đó? Nhà của họ sẽ biến mất dưới nước, cách sống tổ tiên của họ bị nhấn chìm vì "an ninh quốc gia." Sự mỉa mai tàn nhẫn này không mất đi ý nghĩa với tôi.
Nhưng khi Trung Quốc công bố "quái thú thủy điện" của họ vào tháng 12 năm ngoái, mọi thứ đã thay đổi. Chính phủ Modi đột nhiên cảm thấy cấp bách, cử các quan chức thủy điện cùng với cảnh sát vũ trang đến khảo sát các địa điểm. Chính PM Ấn Độ hiện đang chủ trì các cuộc họp để đẩy nhanh tiến độ xây dựng.
Điều khiến tôi điên tiết là cách mà nước—thực sự là nguồn gốc của mọi sự sống—trở thành một công cụ trong các tranh chấp biên giới một cách dễ dàng. Đập của Trung Quốc không chỉ là về điện; nó còn liên quan đến quyền lực đối với một người hàng xóm mà họ đã từng chiến đấu trong các cuộc chiến tranh biên giới. Họ thực chất đang nói: "Chúng tôi kiểm soát vòi nước của bạn bây giờ."
Và hãy thẳng thắn, những đập mega này là thảm họa sinh thái bất kể quốc gia nào xây dựng chúng. Các hệ thống sông đã chảy tự do hàng thiên niên kỷ bị nghẹt lại, các mô hình trầm tích thay đổi, các hệ sinh thái sụp đổ.
Cả hai quốc gia đang hy sinh sự ổn định môi trường và cộng đồng địa phương trên bàn thờ an ninh nước quốc gia. Đó là một trò chơi nguy hiểm mà mọi người ở hạ lưu đều thất bại.