Phố Wall đã chịu tổn thất hôm nay. Các chỉ số chính đã giảm mạnh khi các tổ chức tài chính lớn cảnh báo về việc định giá quá cao trên diện rộng. Cuộc bán tháo không hề nhẹ nhàng—các nhà đầu tư đã bán tháo vị thế giữa sự lo lắng ngày càng tăng rằng giá tài sản đã tăng quá nhanh, quá nóng. Các ông lớn ngân hàng hiện đang công khai cảnh báo khách hàng về những điều chỉnh tiềm ẩn phía trước. Khi những nhà chơi lớn bắt đầu thận trọng hơn trong ngôn ngữ của họ và thắt chặt các mô hình rủi ro, thị trường sẽ lắng nghe. Câu hỏi đang treo lơ lửng trên bàn giao dịch: liệu đây có phải là một sự điều chỉnh lành mạnh hay khởi đầu cho điều gì xấu hơn? Dù sao đi nữa, tâm trạng đã chuyển từ lòng tham sang sự thận trọng một cách nhanh chóng.