Au-delà de la référence emblématique "Lotus de la pluie d'été par le lac Daming"

Ce qui reste dans mon esprit ce sont les anecdotes sur le "Général de la viande de chien" Zhang Zongchang, un seigneur de la guerre que j'ai rencontré durant mes années universitaires.

À cette époque, Zhang Zongchang, allié à Zhang Zuolin, régnait en tant que gouverneur militaire du Shandong. Connu pour ses manières peu raffinées, il se considérait comme un poète et avait une passion pour la composition de vers. Quant à son style, disons simplement qu'il était "uniquement le sien", haha!

Parmi ses œuvres, le poème "Lac Daming" m'a laissé une impression indélébile. Permettez-moi de le partager comme une friandise légère pour le week-end.

Lac Daming, oh si vaste et grand,
Des fleurs de lotus ornent ses vastes terres.
Sur les fleurs, les grenouilles prennent leur position,
Piquez-les une fois et regardez-les danser !

Hahahahaha!

Pour ceux qui sont intrigués, je recommande de chercher ses autres chefs-d'œuvre, comme "My Grand Wind Song." Je vous garantis que vous les trouverez tout aussi distinctifs dans leur style.