Jin10整理：Ситуация с распределением ястребов и голубей в Центральном банке Японии и недавние заявления чиновников

Доверительная политика 1. Член правления Центрального банка Японии Ногучи Акира: В условиях неопределенности экономических перспектив Центральный банк Японии не должен изменять процентную ставку, в настоящее время следует внимательно следить за экономическим развитием. 2. Заместитель председателя Центрального банка Японии Уэда Симити: Необходимо обращать внимание на риски снижения, с которыми сталкивается японская экономика и цены; в настоящее время Центральный банк Японии должен поддерживать экономику с помощью мягкой денежной политики. Нейтральная политика 1. Член правления Центрального банка Японии Масуда Кадзуки: Я не имею сильных возражений против мнения о том, что “общая инфляция в Японии все еще не достигла 2%”; учитывая различные экономические риски, Центральный банк Японии не должен спешить с повышением процентной ставки. 2. Член правления Центрального банка Японии Сёэда Ацунко: Учитывая текущую высокую степень неопределенности, сейчас неуместно говорить о конкретном времени следующего повышения процентной ставки. Необходимо внимательно следить за экономикой, инфляцией и финансовыми рынками для принятия решения. 3. Президент Центрального банка Японии Уэда Кадзуа: Если экономика и цены будут развиваться согласно ожиданиям, позиция по повышению процентной ставки не изменится. Мы не будем иметь предвзятое мнение и будем внимательно рассматривать, соответствуют ли экономика и цены нашим прогнозам. 4. Член правления Центрального банка Японии Накакава Сюнко: Если прогнозы экономической активности и цен осуществятся, Центральный банк Японии продолжит повышать процентную ставку. Мы будем принимать соответствующие решения в области денежно-кредитной политики на основе постоянной и осторожной оценки данных. 5. Заместитель председателя Центрального банка Японии Химина Норами: Если экономика и цены соответствуют прогнозам, Центральный банк Японии, вероятно, будет медленно повышать процентные ставки. Что касается времени повышения процентной ставки, можно лишь сказать, что мы надеемся, что не будем слишком рано или слишком поздно повышать ставки. Агрессивная политика 1. Член правления Центрального банка Японии Такада Хара: В настоящее время Центральный банк Японии только приостановил цикл повышения ставок, в будущем после определенного периода наблюдения следует продолжить коррекцию, Центральный банк Японии должен гибко вернуться к циклу повышения ставок. 2. Член правления Центрального банка Японии Тамура Наосуку: Мы вполне вероятно сможем достичь цели по инфляции раньше, чем ожидалось; даже если неопределенность по тарифам в США сохраняется, Центральный банк Японии, возможно, все равно должен будет решительно повысить ставки для борьбы с инфляционными рисками.