Чи повертаємося ми до епохи війни з наркотиками 1980-х років? Останні звіти з Колумбії свідчать про те, що місцеві жителі справді стурбовані можливими змінами в політиці з боку нинішньої адміністрації США.

Ветеран-кореспондент, який щойно повернувся з регіону, зазначає тривожне відчуття дежавю. Люди на місці бачать шаблони, які нагадують їм стратегії, що мають десятки років—ті, що не закінчилися добре для жодного з учасників.

Тривога не безпідставна. Економіка Колумбії, ситуація з безпекою та міжнародні відносини можуть зіткнутися з серйозними зрушеннями, якщо жорсткі підходи знову стануть популярними. Для тих, хто спостерігає за глобальними ринками та трансакційними динаміками, це варто тримати на радарі.

Іноді історія не повторюється — вона просто римується незручно голосно.